skip to main | skip to sidebar

A Touch of Ginger

Saturday, October 24, 2009

MDBG is such an unexpected source of amusement

well, I guess it's just the construction of slang itself; language can be so awesome sometimes


灵光líng​guāng​divine light (around the Buddha) / a halo / a miraculous column of light / (slang) jolly good!

断背duàn​bèi​homosexual; fag (slang, referring to Ang Lee's "Brokeback Mountain")


打炮dǎ​pào​to open fire with artillery / to make one's stage debut / (slang) to ejaculate


电灯泡diàn​dēng​pào​light bulb / (slang) unwanted third guest

怪叔叔guài​shū​shu​queer uncle, referring to a young to middle-aged male pedophile (Internet slang)


维他命Bwéi​tā​mìng​ B
Vitamin B / boyfriend (slang)



神女shén​nǚ​goddess / 1934 silent film about the life of a Shanghai prostitute (directed by Wu Yonggang 吴永刚) / prostitute (slang)




打飞机dǎ​fēi​jī
​

to masturbate (slang)

Posted by 伊迪迪 at 5:58 PM
Labels: awesome

No comments:

Post a Comment

Newer Post Older Post Home
Subscribe to: Post Comments (Atom)

About Me

伊迪迪
View my complete profile

Labels

  • alls-bright
  • art
  • autobiographical
  • awesome
  • balloons
  • biggie smalls
  • blondies
  • boston
  • brookline
  • brownies
  • cambridge
  • children
  • china
  • civic participation
  • clothing
  • comestibles
  • communists
  • disease
  • divine small talk
  • emotional eating
  • estrogen
  • family
  • fauna
  • fire
  • flora
  • Hélas
  • helpdesk
  • hicks
  • holiday
  • hong kong
  • just so you know
  • less than 3
  • Lexington
  • literature
  • manhattan
  • nutella
  • other Boston suburbs
  • parents say the darndest things
  • political references
  • productivity
  • recipes
  • relevant
  • sleep
  • snow
  • takeshi kaneshiro
  • toast
  • travel
  • tv
  • video
  • wellesley
  • wtf

Blog Archive

  • ►  2010 (1)
    • ►  January (1)
  • ▼  2009 (290)
    • ►  November (3)
    • ▼  October (15)
      • Interesting pset question
      • MDBG is such an unexpected source of amusement
      • Heave-ho
      • TUNAHAM!
      • Operator?
      • ahhhhhhhhhhh Red Velvet Cupcake
      • HONK festival in Davis Sq
      • being judged by an artsy Mongolian face
      • at work in Davis
      • adorable pudding jelly box
      • Do you see woody?
      • 마른새우볶음!
      • Congee time
      • Durian Balls
      • Hello Kitty Manju
    • ►  September (30)
    • ►  August (1)
    • ►  May (49)
    • ►  April (69)
    • ►  March (70)
    • ►  February (28)
    • ►  January (25)
  • ►  2008 (46)
    • ►  December (13)
    • ►  November (14)
    • ►  October (17)
    • ►  September (2)

Followers